第60节

作者:andyboyz | TXT小说下载 | 返回目录:60章/118章 | 上一节 | 下一节

飘香怪味酸鸡蛋:whatdoyouthinkofthesoapopera?idontknowneither(很少这么说).
      　　denn:youareagoodstudent.
      　　tendersilence:perfecttranslation,veryverygood!youcouldbeatranslatorlah.
      
      
      日期：2007-1-17　12:14:25
      
      　　安迪校园英语
      　　0002
      　　网络聊天
      　　Allan日记
      　　20070117　　星期3　　　阴阴阴,像安迪老师的脸
      　　　安迪今天上课说有个阿姨用身体写作出了名,用哪个部位写呀?我问安迪,安迪让我一边去.
      　　中午吃了荷包蛋，外加2晚饭，我要发育了。饭后路过李老师办公室，我看见她又作那种阿娜多姿状，拿着一款红丝巾，朗诵着“我挥一挥衣袖，不带走一片晕彩”，她一个团的男朋友都被她这样“挥衣袖”了。
      　　今天安迪老师教了我们一个英语单词香蕉，我赶紧用中国话猪上音，结果全班只有我一个人记住了“白奶奶”.
      　　●课文
      　　Allan:What"shappening,Flora?
      
      　　Flora:Notmuch.IamchattingontheInternet.
      　　Allan:Cool.IloveInternetchat.DoyouuseSkype?
      　　Flora:Yeah,sometimes.Iusuallyvisitachatroomthough.
      　　Allan:HaveyouevermadeagoodfriendontheInternet?
      　　Flora:Yeahheaps.SometimesIevenmeettheminreallife!
      　　Allan:Don"tyouworrythattheymightbeaweirdoorsomething?
      
      　　Flora:IamalwayscarefulandtakeafriendwithmeifImeetsomeonefromtheInternet.
      　　Allan:That"sagoodidea.Canyougivemesomecluetohelpmemeetsomefriendsbyusingsomeinstantmessengers?
      　　Flora:Youjustwantmetoteachyouhowtomeetagirlfriend!
      　　Allan:There"snofoolingyou,Flora!Youaretoosmartforme.
      　　Flora:IwillteachyouaboutInternetchatifyouhelpmewithmyEnglishsothatIcanchatwithforeigners!
      
      　　Allan:It"sadeal!
      　　Allan：Flora，在干什么？
      　　Flora：没什么，在网上聊天。
      　　Allan：酷。我喜欢在网上聊天，你用Skype吗？
      　　Flora：是的，有时用。但我通常是进聊天室。
      
      　　Allan：你有网上的好朋友吗？
      　　Flora：有呀，有时我还和他们见面呢！
      　　Allan：难道你不怕他们是怪人或什么吗？
      　　Flora：我很小心，和网友见面时总带上一个朋友。
      　　Allan：好主意。你能给我一些提示帮帮我用一些即时聊天工具来结交朋友吗？
      
      　　Flora：你只是希望我教你怎么结交到女朋友吧！
      　　Allan：骗不了你，Flora，你太聪明了。
      　　Flora：如果你教我英语，我就教你网络聊天，这样我就可以和老外聊天了。
      　　Allan：成！
      　　●解释
      　　*what"shappening:what"snew?打招呼时候用.
      　　*notmuch:没什么.
      
      　　*chat:聊天,同义词还有talk,gossip
      　　*skype:一种很好的即时聊天软件.请在www.tom.com下载.
      　　*chatroom:聊天室,在国内英语聊天室里安迪觉得UC最好.请在www.sina.com下载相关软件.
      　　*though:这里though不作虽然解释,一般放在句尾,表示话已经说完,在口语中广泛使用.
      　　*have+过去分词:现在完成时,如:
      
      　　1.HaveyoueverwatchedaGermanmovie?(你以前看过德国电影吗?)
      　　2.Hashefinishedhiscollegestudy?(他大学课程完成了吗?)
      　　*heaps:meaning"alot".usuallypositionedbeforethedescribingword.如:
      　　1.Shit,thatguywasheapshot!天,这家伙可真性感.
      　　2.ThereareheapsofpeopleinthatEnglishgroup.那个英语群有很多人.
      
      　　*reallife:现实生活,相对于虚拟世界cyberworld,virtuallife.
      　　*weirdo:Apersonwhoisconsideredstrangetootherpeople,怪人.如:
      　　WhyamItalkingtomyself?I"msuchaweirdo.(我好笨,为什么老是自言自语.)
      　　*becareful:仔细,小心.
      　　*givesb.clue:给...提示.
      
      　　*instantmessenger:即时聊天工具,现在常用的有:QQ,msn,skype,yahoo,uc,等等,你有几个啊?请加安迪为好友.
      　　*foolsb.:忽悠某人,欺骗某人.用的最多的还有:Don"tfoolmearound.(别把我当傻帽)
      　　*It"sadeal:成交,行,成,ok.
      　　●作业(今天奖励:安迪和你网聊一天,但是全部英语唠嗑)
      　　1.Heissuchaweirdo!
      
      　　2.Whichoneisthebestamongallinstantmessengers?
      　　3.Achatroomoffersaplaceforpeopletohangoutandmeetthosewhowouldhavefewchancetomeetinreallifebecauseoflivingondifferentcontinents.
      　　4.Iwasafooltohaverefusedthatboy.
      　　5.WouldyougivememorecluessoImayansweryourquestion?
      　　●联系
      
      　　MyQQ:524665658
      　　MyUC:74382188
      　　Myskype:andyboyz99
      　　Mymsn:[email protected]
      　　Mymail:[email protected]
      
      　　●互动
      　　redflow:Doyouoftentalkonqq?
      　　likebeef:Howlongdoyoulearnenglisheveryday?
      　　ahy3:Haveyoumadeprogressinlearningenglish?
      　　debby9903:Welcometoourclass,goodhomework,but3、FINA是游泳、跳水、水球等项目的国际协会管理者(管理机构)
      
      　　flyhigher1021:youdidagoodjob,fly.
      　　tendersilence:howaboutyourcampuslife?stillmisstimewithyourclassmates?
      　　seadrift:thanks.yes,thistimewemaymakeupourmindtolearnenglishwell.btw:goodassignment.
      　　lion66:swallow100wordstoday,read10pagesofanovel.
      　　乌鸦广场:Doyouloveenglish,why?
      　　hollyjing:areyounewinthisclass?
      　　zxx_0097:welcome,zxx.
      　　三道茶83:Doyoulovetea?whatkindofteayoulove?
      
      　　江湖酒客:igotall"right"now,lol
      　　莫留心:welcometooursuperclass!!!@
      
      日期：2007-1-21　13:22:11
      
      　　安迪校园英语
      　　0003
      　　谈谈音乐
      　　Flora日记
      　　20070119/星期4
      　　天气状况：我马上要烘干了
      　　终于放寒假了,安迪老师也不放过我们,每天补课不止,我的头痛死了.
      　　今天又上该死的英语课，我最讨厌英语了，我们中国人为什么要学外国话啊？安迪老师上课，我看漫画，当安迪老师叫到我时，我正在看木偶奇遇记。“Flora，你说wife改成复数是怎样的?"我说:"wife""不可能有复数，安迪老师，那是违法的啊！
      　　我老爸好快乐啊啊啊啊，好像这几天股票发了横财，周末带领我们全家到渔港吃海鲜。
      　　我们开始点菜，菜谱上有道菜叫“猛龙过海”，觉得新鲜，于是点了一道，结果盘子端上来一看：一碗清汤，上面漂着一棵葱。弟弟点了一道菜叫“母子相会”，上来一看，居然是黄豆炒黄豆芽。妈咪点了一个“雪山飞狐”，就是炸龙虾片（白色），上面有几个很小的炸虾皮。我亲爱的叔叔点了一个叫“走在乡间的小路上”，拿上一看居然是红烧猪脚，然后边上放了一些香菜。老爸想点一道菜叫做“一国两制”，然后就随口问服务员这是什么，结果服务员说：“就是煮花生米和炸花生米！”表哥点了“波黑战争”，特别奇怪，当服务员拿上来的时候，我们都目瞪口呆，原来是菠菜炒黑木耳！后来我点了道“悄悄话”，端上来一看原来是猪舌头和猪耳朵。妈咪为刚刚出生的毛毛和块块也点了一道菜叫“绝代双骄”，结果是青辣椒伴红辣椒；表哥眼睛最尖，一看“红灯区”就点了，知道是什么－－辣子鸡块，嚯嚯。我要了一碗“牛拉面”。后来发现一片牛肉也没有，于是我找到经理，得到的答案是：做面条的师傅姓牛！我当场几乎晕倒，就问：你们就不考虑长久生意吗？经理回答说：一般的客人一生也就来一次渔港，能到我这儿吃一碗面你已经很幸运了。弟弟最可爱，点了一道菜叫“左拐弯右拐弯”，拿上一看原来是鸡翅膀。最后老妈为我们大家每人点了“心痛的感觉”，其实就是一杯白开水（50元一杯）。回家后，我们全家上厕所排队。医院的泻药全都是我家配的！
      
      　　●课文
      　　Flora:Howareyoudoing?
      　　Allan:Iamdoinggood.Howaboutyou?
      　　Flora:IjustwatchedChrisvids.
      　　Allan:WhoisChris?
      
      

喜欢和安迪一起学英语 请大家收藏网址：(www.663229.com) 更新速度全网最快。42