第20章

作者:[美]南希.泰勒.罗森堡 | TXT小说下载 | 返回目录:20章/68章 | 上一节 | 下一节

这说有权利去打她。” 
      
        拉特索垂下了眼睛。“她妻子。她使丢脸。只做了任何男都会做事。” 
      
        “说那个意思吗？”雷切尔说着肌肉在她脸上抽搐。“有权惩罚她？她什么？占有物？这样看问题，拉特索？” 
      
        “这两个已婚夫妇间私事。”告诉她。“们没有权利去干涉。” 
      
        “知在什么地方长大，”雷切尔对说，“但在这个国家，个男允许打妻子，管她妻子跟多少个男睡觉。”沙滩幕又闪现在她脑海里，她愤恨增强了。“认为占个失去知觉女便宜对吗？对感到失望，拉特索。还以为们朋友。”她记起了怎样在集合会上绊她跤，迅速在侧身戳了下。“下次要绊，会用警棍狠狠揍。” 
      
        雷切尔又走回去和博尼塔谈话。拉特索盯着她后背，内心在冒火。几分钟后走到了外面门廊上踢着了个土罐子，把它踢成了碎片。 
      
        “在干什么？”杰塞斯在路边大叫。“那只罐子花了好多钱呢。” 
      
        拉特索沿着行蹬蹬踩着重步来到了汽车旁。“滚开。”说着用臂膀狠狠地把杰塞斯推到了边。杰塞斯嘴里叽叽咕咕骂娘时，拉特索钻进了汽车，疾驶而去。 
      
        当博尼塔·塞尔范特斯拒绝提出控告时，雷切尔知自己已没有别要做了。她把卡片递给了这个女然后离开了，驾车回到了自己巡逻线上。 
      
        车开上了条两边栽满了树街，她关掉了引擎，闭上了眼睛。警察局收音机使她无法沉沉入睡。她并认为可以在值班时睡觉。她只想休息下。些像她这样在居住区巡逻男警官做得大过分了。们开车到自己家里，轻松地坐在电视机前安乐椅里，通过便携式对讲机和外面通话。 
      
        因为今晚天气很好，所以她打开车窗，希望新鲜空气可令她振作起来。 
      
        雷切尔从来也没有梦想到有天她会驾驶辆警车到处巡逻，身边还带着手枪。迈克·阿特沃特在法庭上所描述情景并完全准确。那次绑架直她生活中次重大事件。那悲惨天过后几年里，雷切尔直害怕走出家门步，除非有母亲和姐姐们在身边。恐惧占据了她心，让她能开口说话。她脸部肌肉抽搐了下，回想起了她母亲在那年打了她好多次。 
      
        她思绪飘游起来，她似乎能清晰地看到在圣迭哥那幢小房子。她回忆起厨房储藏柜开关声音。她母亲把瓶伏特加酒藏到了汤和蔬菜后面。绑架以前，她只在姐姐们上学时喝点。因为雷切尔愿离开家里，学校制度得给她提供家庭教师以及名言语治疗医生。当家庭教师在起居室给她上课时，她母亲在厨房里用茶匙呷口伏特加。教师离开，她开始骂女儿。 
      
        “说话。”弗朗西丝大声吼叫，狠狠地打她耳光。“没有什么毛病。那个没有强奸，只碰了。能每天都呆在家里，怎能教学生？” 
      
        雷切尔母亲个很有成钢琴家。在绑架发生前，屋里充满了音乐。每天下午，弗朗西丝总坐在钢琴前，为她女儿弹奏。她知几乎每部百老汇音乐剧歌曲。卡里总把歌词背下来，并且引吭高歌，这时她坐在钢琴长凳上她母亲身边。雷切尔总在地板上旋转跳舞，她假设自己个舞蹈家。苏珊惟对钢琴有兴趣。可弗朗西丝个很严厉老师，苏珊最后还放弃了，她意识到自己决会弹得令母亲满意。 
      
        自从内森·理查森卷入了她们生活，音乐停止了。家里似乎天比天黑暗，家庭经济也越来越窘迫。弗朗西丝再化妆了，接着上午也起床了，让雷切尔自己照顾自己，等着家庭教师上门。讪母亲知女儿喜欢坐在起居室窗前观看别孩子们玩耍，坚持把窗帘关上。 
      
        雷切尔唯盼望事拉里·迪安警长每星期来访。 
      
        ，这个成了她英雄，她救世主，唯能设法打开围绕她无声墙，能再度让她说话。但她从未想到要模仿，成为个警官。她从事警官这个职业只出于经济需要而出于种理想主义。 
      
        雷切尔点也没有意识到自己手臂垂在汽车外面。当她处于半睡眠状态时，她感到手里有什么东西又粘又湿。她吃惊，从座位上跳了起来，她确信有刺了她，她感觉到温暖液体自己血。 
      
        她看到了只巨大黑色纽芬兰猎犬站在她巡逻车车窗旁边。她判断这个猎犬在舔她皮肤上盐份，要在调戏她臂膀。“好啊。”她说着旋上了窗户，踩动了油门。在24小时内，仅帮子色鬼警官找上了门来，而且纽芬兰猎犬也想占她便宜。 
      
        在这时，她听到了声令畏惧信号，边默默咒骂，边将音量旋钮拧到最响。 
      
        “3A3、4A2、2A2和5A，”调度员说，“请回答。据报皇家剧院对面美因街和费尔蒙特街拐角处有群少年在打群架。其中据报有枪。回答代码3。” 
      
        格兰特第个回答了呼叫。“1号台，”对着收音机大叫，叫声后面有警笛在响，“能能描述下持有手枪这个少年？这可以帮们避免在那儿遭到枪击。” 
      
        “能。”调度员说。“们由个匿名电话得知。管愿愿意，们知这些。” 
      
        雷切尔迅速打开红灯和警笛触发开关，开始向那带发密码。她与其回答警官联络，请求们告之各自奔赴现场路线。有只辆警车向同个现场发密码极危险。几年前，两辆警车在同样情况下迎头相撞。两个警官当场撞死。 
      
        她来到美因和费尔蒙特这带时，看到有来个少年聚集在古老剧院前马路上。啤酒瓶在空中飞来飞去，好斗年轻在嚎叫和叫喊。些孩子身上穿着印有橡树林字母短上衣，她还辨认出了好几件短上衣上印了锡米谷字母。显然这某种学校之间斗殴。她看到在财产银行附近街尾停了辆警车，立即在它们后面停了下来。她跳出警车，抽出警棍。她看到吉米·汤森和个年轻扭打在起，跑上去帮。 
      
        她把抓住了个魁梧男孩衬衣背部，把往地上扔，叉开双腿，跨坐在上面，接着把翻转过去，两手反绑在背后，喀嚓声铐上了手铐。几英尺以外，她辨认出格兰特在踢个穿着黄衬衣男孩。在们对面，拉特索把个几岁孩子按在地上，发疯般地把头往地上撞。雷切尔曾听说过拉特索脾气，但还没有亲自看到。“看拉特索，吉米。”她对汤森叫嚷。“这孩子脑子要撞坏了。好像看到只耳朵在淌血。给这铐上手铐后最好立刻到那儿去阻止们。” 
      
        “蠢货。”汤森咆哮着，将手下嫌疑两手反绑起来，然后把脸推，推到了地上。 
      
        有向格兰特·卡明斯扔去了只啤酒瓶，差点击中了头，像只愤怒熊大吼声，放下穿黄衬衣男孩跑去找向掷瓶子年轻。 
      
        雷切尔知们需要更多手，个警官来对付个年轻够。“1号台，”她对着轻便对讲机气喘吁吁地喊，“们这里需要更多手。们要对付个小型暴乱，们向们扔啤酒瓶。” 
      
        她听着调度员在调度更多警车上这儿来，这时个啤酒瓶飞来砸在她后脑勺上，击碎了。有几分钟她确信自己会昏过去。鲜血从她额上往下淌，滴进了她鼻子和嘴巴里。她提醒自己头部伤总会大量地流血，这个伤很可能没有看上去那样严重。她用手指摸了摸伤口，认为它很深。她看了看周围，只见拉特索正在把个才被打得昏迷醒年轻拖到警车里。格兰特扭绑着个身穿橡树林字样短上衣男孩手臂，正要铐时，有叫起来：“小心！有枪！” 
      
        雷切尔身子转，看到了格兰特早些时候用脚踢过穿黄衬衣男孩。站在那里，胸脯上下喘着气，手里拿着把枪。格兰特抓住这个正要给上手铐男孩双肩，拉到自己前面，把当作体盾牌。几乎在此同时，穿黄衬衣青年开了枪。格兰特紧紧抓住这个男孩在子弹射中了胸口那刻蓦地跳了下。格兰特把受伤男孩扔在地上，拔出了枪，开始回击。枪声在周砰砰响起。 
      
        雷切尔取出武器，但这些少年很快分散开来，朝面方跑去。开枪男孩倒在地上。她看出被打中了还为了躲子弹而趴在地上。 
      
        “派救护车来。”她对着轻便对讲机尖叫，同时跑向受伤青年，跪在旁边。“们有个孩子胸口有枪伤。这里会有更多伤亡，说准。” 
      
        这个男孩看上去大约到岁之间，浅棕色头发，椭圆形脸。眼睛睁开着，看上去似乎还有知觉，但雷切尔毫怀疑伤势相当严重。

喜欢黑色警局 请大家收藏网址：(www.663229.com) 更新速度全网最快。766