第一百六十五章 熟透的果子
跳水蛙蛙 |
小说下载 |
返回目录
北野武可会英文,陈诺也会日语,跟打招呼时候,需要翻译。
对着王嘉卫规规矩矩打完招呼,转过头来,和陈诺微微鞠躬,脸严肃说::“哈吉米嘛西得……”
陈诺也依样画葫芦:“初次见面,请多关照。”
北野武说了这么句,便面无表情退到边,浦友和走上前来,先和北野武样,打了个日式招呼。
之后,露出很温和笑,突然说了大堆话。
“陈诺君,夫很喜欢电影。这次前来中国,她得知会和碰面,特意叮嘱,向诺君表达她问候。希望健康平安,日后能够演出更多打动心角色。”
听完翻译话,陈诺时间也仅有所错愕。
山口百惠看过电影?
哪部?
哑巴还如果爱?这两部都在日本上映过,但票房也都怎么样。
想来应该哑巴了。
毕竟电影嘛,估计当地片商用柏林影帝名气宣传了下,好奇去看了看,到也说通。
露出腼腆微羞笑,说:“多谢山口夫夸赞,那第次拍电影,很多足之处,见笑了。”
陈诺看到浦友和听完翻译之后,也愣了下,但也没有多说,双方又各自鞠躬行礼,起走了进去。
李桉最后到。
说实话,这也理所应当。
管怎么说,家去年拿了奥斯卡最佳导演。也管后世怎么叽歪奥斯卡,但这个奖项,世界上影响力最大电影奖项。
别说,拿了奥斯卡影帝涨片酬,比欧洲大影帝加起来都要多。
关键家李桉带着汤唯,明摆做宣传来,拖到最后到怎么显得更突出?
这样入场顺序,媒体报起来,随便怎么也要多写两句。
李桉这跟陈诺第次见面了,文质彬彬导演看上去似乎并没有记仇,反而聊起希斯莱杰被陈诺抢了小丑角,去给打电话诉苦事。
“希斯对说,给予了切,而又夺走了切。生仿佛都在被东方魔法操控。而安慰说,抢走角色演员,也曾经拒绝了电影邀约,也让大失所望。跟其实同病相怜。”
陈诺赶紧:“李导演千万别这么说,确实只档期周转开,抱歉抱歉。”
陈诺和汤唯握手时候,发现这个女孩手都冰冰凉凉,表情也局促得要命。
“好,汤唯。”
听到汤唯声音都在颤抖,陈诺笑了下,鼓励:“好,陈诺。汤小姐,今天看上去很漂亮。”
汤唯明显惊了下,脸受宠若惊样子:“哪里哪里,没有没有。”
至此,嘉宾到齐,酒会也正式开始。
虽说只有寥寥来,但王嘉卫致辞也依旧很正式。首先感谢了戛纳,给了们这个相聚契机。
少那因为这本来场私聚会。
陈诺知,无论英黄华艺甚至中影,都有找到王嘉卫,想要两张请柬,让自家导演或者艺挤进去亮亮相。
但王墨镜咬死这有关戛纳60周年私小聚,外实在便参加。
这似乎让华艺某位姓冯导演心中颇为忿,张开大嘴巴乱喷,在报纸上发表了通关于大腕都屁,有搞小圈子绝对得心偏激言论。
所以,王墨镜来扯戛纳,那有放矢。由现场记者传出去,也算给各个方面有台阶可下。
然后,王墨镜又聊了聊国电影之间渊源。重点谈了谈日本黑泽明和韩国林权泽对些影响,让日韩来宾脸上都挂起了笑脸。
最后,又挨个点名,把现场导演演员都夸了通,尤其欢迎了外国友拨冗前来。
番话说得面面俱到,皆大欢喜。
愧泽东电影老板。
想到这,陈诺又有点走神。
那个破逼工作室走到现在,肯定合时宜了。
齐云天这几天叫给即将成立新电影公司取名字,还没想好。
也该抓紧时间,要赶在《风声》备案之前把新公司手续办下来。
说起来,以后也跟王嘉卫样,有着双重身份。
这时,身边突然冒出句英文:“陈诺xi,别在对们表示欢迎,却在走神。这很没有礼貌。”
陈诺看了看,王嘉卫已经下台了,现在佘山别墅这个赞助商领导在致辞。
也用小声回答全度妍:“全度妍努娜,?”
全度妍好气又好笑样子,用英语说:“居然还懂点韩语?”
陈诺微笑:“。”
全度妍真惊讶了,看眼神都变了,音量都变大了,这次也用韩语回:“陈诺xi,曾经学过韩语吗?发音点口音都没有。”
陈诺前句话意思,在生气。第句话意思,只会点点。
懂这些零星韩语都跟上辈子在LA交个韩国女朋友学。
说起来,那个女朋友长得跟全度妍还有点像。
过
倒也奇怪。
据陈诺所知,少韩国整容医院,正拿面前这位影后做整容模板。
陈诺也继续用韩语说:“没有学过,真只会点点。”
这时领导说完话了,旁奉俊昊突然伸过头来,插口说:“陈诺xi,发音真很好,很像们韩国。”
可真会夸。
陈诺虽然对奉俊昊说像根棒子并太满意。
过,作为礼仪之邦员,又半个东主,见只过说了点韩语,这两个棒子国来宾表现脸兴奋,也自然会扫家兴。
微笑谢:“康桑密达。”
奉俊昊兴致勃勃说:“陈诺西,哇里哇啦几挂啦啦啦思密达?”
好了,陈诺虽然语言天赋错,但奉俊昊这句话说得又快又急,下子泄了底。
但脸上依旧保持微笑,换回英语:“好意思,奉俊昊xi,听懂。”
全度研本来直盯着,美目闪动,也知在想什么,听这么说,立刻笑了起来,用英语翻译:“奉俊昊导演问对韩国电影了解吗?看过什么电影呢?”
奉俊昊也反应过来了,陈诺韩语并没有想那么好。
过这个中年胖大叔依旧目光炯炯看着,似乎对很有兴趣样子。
陈诺笑:“当然看过,嗯,其实也很喜欢韩国电影,比如…嗯,《野蛮女友》,《密阳》,还有《汉江怪物》。”
幸好,陈诺这个中国电影都没看过多少家伙,还看过全女神出名作。
而且,奉俊昊《汉江怪物》这个时候正在影院上映,说起来还跟《疯狂石头》做了段时间竞争对手,虽然被打得败涂地了。
但陈诺自从在戛纳看了密阳之后,对韩国电影有了些兴趣。
这次也冲着宋康昊去。结果看后,觉得这个年代特效狗屎,这也坚定了拍风声要全实景决心。
但除开蹩脚特效,从导演拍摄技法和故事深度上说,电影算得上佳作。
奉俊昊听到《汉江怪物》时候笑了,又说了大通,陈诺勉强听懂了部分。
全度研翻译:“导演说,谢谢去看电影,也看过电影。以后也欢迎去韩国拍电影。”
这时,可能看到两个老乡跟中国年轻聚在起有说有笑,有点好奇,李沧东和崔珉植也过来了。
陈诺得发表了番对《密阳》喜爱之情。
这部电影认真看过,夸得都很在点子上,让李沧东张老脸如同菊花绽开。
别夸李沧东也未必会这样高兴,但陈诺什么?
去年在戛纳,们密阳最大竞争对手蓝莓之夜男主。
可以说当初们风头全都被蓝莓夺走了,最后颗粒无收。
李沧东再怎么豁达,也心有郁结。
现在来自最大竞争对手夸赞,真下子让痛快了少。
似乎心头块垒都消去了少。
“陈诺xi在蓝莓里表演也令叹为观止。们国家也引进了蓝莓之夜,到时候大家定要去电影院看看,陈诺xi在里面贡献出了影帝级别表演,觉得在戛纳未能获奖真太过可惜。”
李沧东说得跟真似,比陈诺那种走心夸奖可真诚了太多。
陈诺赶紧:“都导演功劳,其实只听王嘉卫导演教导而已。”
这句话在别地方说说也罢了,但这个韩国什么,下子大家都笑了。
崔珉植笑:“这么说起来也样。全度研xi,也吧?”
全度研笑颜如花,:“,哪个演员听导演教导演戏呢?”
李沧东哈哈:“照陈诺xi说法,最佳男主角女主角奖杯,应该颁发给们这些导演才对,?”
陈诺也跟着笑:“谁说呢?要说,李导演和奉导演们要演戏,应该比崔珉植xi和全度研xi更早拿到青龙奖。”
“哈哈哈哈哈。”
陈诺还有点幽默感,番话说得几个都笑了起来。
当下几个忠武路上顶级大咖跟站在堆,开开心心聊了起来。
尤其英语好,又略懂两句韩语,大家沟通起来也相对顺畅,时间竟宾主尽欢。
可陈诺边陪聊,边却在心里骂娘。
真妈没有想到会这种展开。
明明来勾搭北野武啊,结果跟这群杆子打到韩国混在起怎么回事?
幸好北野武,浦友和以及张谋,姜闻们聊在了处。而李桉则跟陈凯哥国际章在起说话。汤唯知跑哪里去了。
见看过来,姜闻朝笑了下,让陈诺稍稍安心。
看来姜哥还没忘了事,那好。
说起来,那位国际章…
呵呵,戛纳面上跟笑嘻嘻,背地里插了刀。那票8成没有投。
否则这次见面,怎么隐约有点心虚,眼神有点闪躲?
陈诺估计,这位国际章当初只有些可告心思,觉得反正影帝多半稳了,于她那票想投给。
毕竟她还没拿过影后呢。
个年纪比她还小好几岁年轻,眼看要拿柏林戛纳双料影帝了,这让她还怎么自居华第青年影星?
于装了个怪。
过,陈诺料想国际章多半也没想到,王嘉卫会装逼。
否则她也未必敢这么做。
因为实在太得罪了。
个辈子,按常理说,能有几次入围戛纳机会?
又能有几次获得戛纳影帝机会?
对很多演员来说,让梦断戛纳,真断途,绝长生之路生死大仇。
戛纳共才个评委!
虽说匿名投票,可真要查起来,谁投了谁没有,也并难。
所以,以章紫怡演技,现在看到,都免了表现出心虚。
原本两张铁票,结果两个都投,还能拿影帝?
白日做梦差多。
行吧,这刀算记下了。
国际章,莫欺少年穷。
知错觉,陈诺总觉得全度研虽然也在跟她老乡们说说笑笑,但注意力实际上都在身上。
否则怎么稍走神,全度妍便把话题又引到了身上。
她突然说:“听说陈诺xi最近准备投资拍摄部电影,对吗?”
其几个,下子都把目光投注过来,表现出很有兴致样子。
毕竟个演员投资拍电影这种事情,在哪个国家都属于比较少见情况。
李沧东饶有兴致问:“陈诺xi,真吗?准备拍摄部什么样电影?”
陈诺也知全度妍从哪里得到消息。李沧东问来,也只好如实回答:“,准备拍摄部战争题材,主要表现情报间谍员方面事情,嗯,日本侵华时期电影。”
等翻译把话翻译过去,几个韩国下子兴致起来了,毕竟大家都属于日本侵略过对象。
李沧东若有所思:“这种题材在中国会受欢迎吗?”
陈诺如实:“比较受欢迎。”
奉俊昊好奇问:“那陈诺xi,准备投资多少来拍这部电影?”
这个简单,陈诺直接用韩语:“1亿。”
奉俊昊皱眉:“能拍下来吗?”
陈诺愣了下,都报号称了,这帮棒子口气居然这么大?
该会以为说韩元吧?
也说破,含笑:“应该可以吧。”
全度研看着表情,迟疑问:“陈诺xi,说民币吗?”
陈诺乐呵呵点头:“当然。”
这下,个眼神全都变了。
奉俊昊现在正在国内上映汉江怪物,在韩国观影数创了破记录1300万,甚至还引发了韩国国内电影垄断争议。
其实也过投了150亿韩元,说起来也到8000万民币。
这还怪物题材,找好莱坞团队做特效,全片商业属性拉满。
换做投资拍部抗日电影,还花上200亿韩元,在韩国这么干,亏死才怪。在座几个想都没想过。
李沧东脸震惊,问:“陈诺xi,确定这样做会亏很多钱吗?”
陈诺淡淡说:“有时候,们拍电影能只盯着钞票。能够警醒国民,让国民得到启示电影,无论花多少钱,都值得去拍,计代价,惜切。这们作为电影应有责任。”
个韩国眼睛下子亮了起来。
比刚才听到亿民币还要亮。
因为这番装逼话,正命中了韩国要害。
比起无处发挥中国,和只关注个体日本,在东亚,韩国电影社会责任感尤为突出。
从《素媛》到《燃烧》,到之后奉俊昊封神之作《寄生虫》,无体现出这点。
揭露社会暗面,教育国民,警醒国民。
韩国真特别吃这套。
几沉默会儿,只听奉俊昊说:“陈诺xi,拍摄时候,能来探探班吗?”
陈诺有些好笑,跨国探班?但家显然好意,可能准备来帮帮忙也定,当然能拒绝,脸荣幸样子:“当然可以。”
李沧东也开口了,带着点自嘲:“这辈子,从没有拍过超过20亿电影。陈诺xi,想跟着奉俊昊xi起过来,麻烦了。真很想看看部200亿投资电影应该如何拍摄。”
陈诺笑:“哈哈,欢迎李导演,过觉得应该也用摄像机拍。”
几都笑了起来。
全度研笑着说:“陈诺xi,电影里有没有合适角色?想去电影里客串下,可以吗?”
次百想影后,两次青龙影后,两次大钟影后,韩国国内获奖最多实力派女演员,提出要到《风声》客串,陈诺能怎么说?
说sorry,剧本里没有韩国?
怎么可能!
麦家那20万改编费白给?
陈诺当即:“当然可以,假如全度研小姐有时间话,很荣幸来电影里客串。”
北野武还没着落,除了王嘉卫,又搞定了个全度研,还结识了李沧东和奉俊昊。
别说,利用好这些脉,把风声配个音,搞到韩国去上映,应该问题了吧?
感觉离亏本又远了点。
陈诺心情时大好,眼睛落在了崔珉植身上,忍住开了个玩笑:“其实止全度研xi,崔珉植xi要来客串也可以。电影剧本还没最终定型,加角色完全可行。”
老天爷作证,陈诺真只开了个玩笑,但崔珉植却似乎当了真。
略沉吟,微笑着:“假如有个正面角色,陈诺xi们又能给提供来回机票和住宿话,会考虑。”
听到翻译过来话,陈诺简直有点敢信自己耳朵。
这个直沉默着中年男什么?
力压宋康昊和薛景求头,号称韩国忠武路“驾马车”之首。
年后,作为韩国国宝级演员和韩国电影标志物,身份高到跟清差多。
哪怕现在,部《老男孩》,让同时获得韩国大影帝,同时被韩国娱乐杂志评为观众号召力最大男演员。
有了全度研,再要有来客串,《风声》仅仅卖到韩国去那么简单,奢望点票房成绩都可能!
毕竟,如果陈诺没记错,们这两位韩国男女演员里头面物,还从来没有在部电影里同框过。
陈诺立马收拾起玩笑心态。
慎重其事说:“崔珉植xi,全度研xi,到时候请们过来客串之前,会把剧本传给们。要两位满意,们可以再行商议。假如位届时另有安排,也没问题。这次无论能否合作,都感激尽,铭记在心。位导演也样。们中国有句老话,叫滴水之恩,定当涌泉相报。以后们来日方长。”
这番又长又文绉绉话,用中文说。
看到脸色,几个相互看看,都等着身边专业翻译员翻译。
陈诺也知那个男翻译有没有把话翻译到位。
过,几个韩国听完之后,包括全度研,都露出了满意微笑。
如此陈诺也算放心了,看来佘山土豪老板请还靠谱。
为了表示诚意和态度,等翻译说完,陈诺还伸手跟几个分别握了握手。
跟全度研握手时候,手心有点痒。
陈诺动声色把手收回来。
这女之前还看有点顺眼,现在又来挑逗。
陈诺正经看了看全度研今天装束。
和戛纳袭白裙样。
她今天穿着身露背黑裙。
头微卷短发蓬松自然,官称上绝美,但婉约柔丽少妇风情着实令心痒难耐。
尤其她眼角眉梢那丝若隐若现神韵,小男生看明白性感和骚情,只有到了定阶段男才会心领神会。
像熟透果子,外表或许起眼,但里面肯定全汁。
妈,又要逼做渣男吗?
电脑版 返回顶部
调用缓存:d35b6
[xg-41 yz- h-4067]]