◎片　　名：同声传译员：长井鞠子 言葉を超えて、人をつなぐ／会議通訳者?長井鞠子
◎又　　名：长井鞠子的口译人生
◎年　　代：2014
◎地　　区：日本
◎类　　别：纪录片
◎上映日期：2014-03-03(日本)
◎制片国家：日本
◎语　　言：日语
◎片　　长：47分钟
◎评　　分：8.9
◎主　　演：长井鞠子
◎imdb编号：tt1406

内容简介：
     　　已经年逾古稀的长井鞠子至今仍是活跃于日本外交界的顶级同声传译员，她从事同传工作47年，参与各大领域国际会议、深受世界各国领袖青睐。在长井心中，同声传译好比格斗技，理解→分析→翻译→发声，这一过程要在听到发言后1-2秒之内一气呵成。如何才能用流畅自然的语言准确生动地再现发言人所说的内容？长井有她自己的心得：“准备和努力不会背叛自己”。本期节目将深入日本同声传译员家长井鞠子的工作与生活，讲述顶级同传成功背后不为人知的努力和心路历程。
　　什么是专家：我认为专家是拥有一种执着的力量，在一条道路上坚定前进的人，但是一旦认为自己已经到达了顶峰，那就完了
　　认真对待每一份任务，绝不怠慢准备工作，我认为这也是成为专家的条件。
1 38

甄嬛传电视剧百科   性爱录像带HD-   电影《妈妈咪鸭》   妖王悟空动漫   电影千寻小姐-西   Sophie L   陈嘉嘉   末日战士电影   Ashley A   下周看什么?“中   《绝望的主妇 在   秀真是哪个电视剧   带你回顾周星驰的   《驱魔人1973   电视剧仿生人间   林贤成   Giovanni   Yongbo   猛兽电影在线观看   美剧历史上百大电   鸦片战争电影   排球少年电影顺序   《塔楼上》高清完   安妮·梅西耶   王昱凯   《我的危险妻子》   Xiao   《调音师》结局剧   韩国电影《流浪者   免费看电影的ap   电视剧编辑部的故   《雨中消失的向日   电影山狗86分钟   举重妖精金福珠大   《魔法少女小圆》   罗贝尔·奥赞   一半的一半全集免   《你也是人类吗?   麦克斯电影有哪几   最新出炉的动漫男   伦敦陷落_360   奔月高清完整版_   “翻拍剧唯一的作   阳光之下电视剧免   ChrisCar   尼文·保利   《熊出没之探险日   Mary Sch   《八仙全传在线免   米歇尔·威克斯   史密斯夫妇电影翻