1.周诺泰 / 江苏 / 2024-07-05 21:30:37
日版给三颗星吧，韩国那边也买了，还没有上映，日韩两国都在致敬周杰伦！别说我吹周，华语电影有这种待遇的电影，不超过3部！不能说的秘密是21世纪华语电影，在韩国影响力最大的一部，没有之一！人家电影审美和艺术审美不会比我们差……而这部电影完全是周杰伦个人艺术的完整体现，自编自导自演自己写配乐：想象力、音乐、价值观…….周黑可能不知道的一点，周杰伦还导演了100多部MV作品…..抛开音乐方面的成就，在影像方面，也不是某些人能碰瓷的……不能说的秘密，在周黑最猖狂的2007-2008年被打分，如果当年公允评价，现在应该分数过了9 |
2.Dr.Ray / 上海 / 2024-06-16 12:23:09
#SIFF#整体的观感是中规中矩，但作为喜欢原版电影的人觉得拖沓，以及情感上难以接受。男主不知为何被塑造成这样一个气压很低的状态，之前出挑的音乐，特别是《Secret》这一版改的也平平，很多回忆杀的名场面也显得省略得厉害。最不能接受的是结尾的改编，原版本是推向最高潮并有当年讨论度很高的开放式结局，这一版却是煽情不成甚至引发全场大笑……相较之下古川妹子倒是演出了自己的风格。|重看了原版后，觉得原版在清新之上还做出了很出色的悬疑感，另外不只是节奏问题，日版因为情节的省略导致逻辑都没那么通畅了...另外周董的音乐做的真的太好了，一定是后续所有翻拍都难以企及的。 |
3.发条辰 / 上海 / 2024-06-17 12:48:03
#2024SIFF#“还未出生的他曾经拯救了我最后的时光”。相较于原版才气外露但形式似MV的表达，日版显然更像是一部完整的电影，也是我心目中除了演员和配乐外最应该呈现出来的版本。整个故事的闭环和人物成长线都完整不少，让纯爱党泪洒现场。不是原创故事实属可惜，原版周杰伦的潇洒和桂纶镁的灵动还有两人的化学反应和故事的一次性都是无法复制的，日版几乎做到了最好的本土改编。但原版拍的压根就不是电影所以难以超越…只能是在某些层面更加成熟和完整，这个选角我get不到??? |
4.野屿曦也 / 上海 / 2024-06-16 12:27:58
没想到比起原版我先看了这部。古川琴音太可爱了呜呜呜呜呜呜??可能因为坐得太靠前了我居然还和京本大我对视了！ |
5.Chuck0924 / 西藏 / 2025-04-29 0:08:08
对比原版，会对当年周董编剧导演主演配乐整部电影有多牛有更深理解，原版选角又是有多好 |
6.林有夏 / 日本 / 2024-06-29 15:29:39
大阪某TJOY整体感想就是yue |
7.人间目击者 / 山西 / 2025-02-05 8:09:42
纯粹感情分，无论日韩哪个版本确实都不如【周杰伦】原有版本。因此我才如此希望这部《不能说的秘密》被长久占据“电影艺术霸主”地位的美国好莱坞再翻拍下，也许还能有别开生面的生机，但也许彻底会淹没这个品牌。而且各位明白为何我如此执着于让那位拍过彻头彻尾反华电影的法国极右翼导演-【Jean-JacquesAnnaud/让.雅克.阿诺】执导吗？没错，《不能说的秘密》“台湾”本土气息浓郁；而那位导演除了1992年翻拍过【MargueriteDuras/玛格丽特·杜拉斯】的小说《情人》外，在97年还改编了本同为“历史小说”的作品，涉及“西藏”，原作者是个纳粹份子。而当下属于中国最为敏感的地域争端是哪里？是的，就是很多具有“自由主义精神”的诸位热爱的【台湾】。个人如果是个好莱坞制片人，肯定会将周杰伦的《不能说的秘密》拍成97年那部“涉藏”电影的感觉。 |
